Things got ugly, officers responded, so we're bringing him in now.
Le cose sono degenerate, sono intervenuti gli agenti, per cui lo stiamo portando in centrale.
And I've responded so well to the triple treatment I no longer have active disease.
E ho risposto così bene al triplo trattamento che la malattia non è più attiva.
No disrespect to the Double R, but you'll recall our market research showed people responded so much more favorably to your name...
Senza nulla togliere al Double R, ma... Ti ricorderai come la nostra ricerca di mercato mostrava che la gente risponde notevolmente meglio... Al tuo nome...
People have responded so generously with donations for the harvest festival.
Le donazioni per la festa del raccolto sono state copiose.
The customers have responded so positively.
I clienti le prendono molto bene.
PEP is of such excellent caliber that it was an honor to be a presenter, and to witness the power of the program as participants watched, listened, and responded so positively.
Il PEP è un programma di un livello tale che è stato un onore poterlo presentare e constatare la sua efficacia sui partecipanti che guardavano, ascoltavano e rispondevano in modo così positivo.
I poked Henry to find out, but he never responded, so I'd like to go to Boston and talk to him face-to-face.
Ho mandato un poke a Henry per scoprirlo, ma non ha mai risposto quindi... vorrei andare a Boston per parlargli faccia a faccia.
I'm sorry, you know, about last night, and I just, I responded so...
Mi dispiace... sai, per ieri sera, e... ho... ho reagito cosi'...
Well I must admit, I wasn't sure my program would yield such powerful results, but when both Mark and Yvonne responded so well...
Lo ammetto, non credevo che il programma avrebbe offerto risultati così potenti, ma... quando sia Mark che Yvonne hanno risposto così bene,
He texted me on my birthday, but was distant and weird when I responded, so I texted him asking him to stop contacting me if he doesnít want to talk.
Mi ha mandato un messaggio per il mio compleanno, ma era lontano e strano quando ho risposto, così gli ho mandato un sms chiedendogli di smettere di contattarmi se lui non vuole parlare.
We were very careful at Yellow Bird to provide the same quality in the film that is in the book, and we’re happy that audiences responded so positively.
A Yellow Bird abbiamo fatto molta attenzione nel dare la stessa qualità dei libri al film, e siamo felici della positiva risposta del pubblico.
Only one person has responded so far, the day it was posted, saying: “Never heard of it until now.”
Solo una persona ha risposto, nella stessa giornata: "Mai sentito prima".
I made some inquiries among the young people on their way out of the discotheque, and when I asked, “Why do you get together in this place?” some responded, “So that we don’t have to think!”
Sono state fatte inchieste tra i giovani all’uscita della discoteca e alla domanda: “Perché vi riunite in questo luogo?”, alcuni hanno risposto: “Per non pensare!”.
Yet some now argue that the fiscal and monetary authorities should not have responded so quickly or strongly when the 2007-2009 crisis erupted.
Eppure, oggi vi è chi sostiene che le autorità fiscali e monetarie non avrebbero dovuto rispondere così in fretta o con tanta forza allorché la crisi è scoppiata nel 2007-2009.
And it was no doubt because of this that so many players responded so positively to Super Mario.
Senza dubbio questo ha contribuito tantissimo alla reazione estremamente positiva del pubblico nei confronti di Super Mario.
As opposed to classic advertising, with online ads you can see how many people actually viewed your ad and how they responded, so you are able to better optimize them in the future.
A differenza della pubblicità classica, grazie alle inserzioni online puoi vedere quante persone hanno effettivamente visualizzato il tuo annuncio e in che maniera hanno reagito, in modo da poterle meglio ottimizzare in futuro.
We never imagined that the cannabis community responded so positively and positively to our vision.
Non abbiamo mai immaginato che la comunità di cannabis abbia risposto in modo così positivo e positivo alla nostra visione.
You responded so generously that we can now bring to Rome a spiritual bouquet of more than nineteen million rosaries, not counting all those not directly affiliated with our priories and chapels who joined in our campaign.
Avete risposto con tale generosità che possiamo ora presentare a Roma un bouquet di più di 19 milioni di corone del Rosario, senza contare tutti quelli che si sono uniti a noi senza essere direttamente nostri fedeli.
0.92176008224487s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le cose sono degenerate, sono intervenuti gli agenti, per cui lo stiamo portando in centrale. 